简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمو داريا في الصينية

يبدو
"أمو داريا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 阿姆河
أمثلة
  • وامتدت أراضي دولة سفافيد من نهر أمو داريا إلى نهر الفرات، ومن " دربنت " إلى شواطئ الخليج الفارسي.
    萨法维得的领土从阿穆达雅河延伸到幼发拉底河,从杰尔宾特延伸到波斯湾沿岸。
  • وفي منطقة توران، تقع هضبة أوستيورت ودلتا نهر أمو داريا على الساحل الجنوبي لبحر آرال، وصحراء كيزيلكوم الشاسعة.
    在图兰低地地台范围内分离出乌兹别克斯坦斯秋尔特高原、咸海南部沿海一带的阿姆河三角洲和克孜政勒库姆大沙漠。
  • وأضاف أن الجفاف الذي أصاب بحر الآرال دفع أوزبكستان إلى الاعتماد على نهري أمو داريا وسير داريا، وهما نهران حجم مياههما مهدد بمشاريع السدود الضخمة المزمع تنفيذها عند منبع هذين النهرين، وهي مشاريع من بقايا الحقبة السوفياتية.
    咸海正在枯竭,这一悲剧使得乌兹别克斯坦只能依赖阿姆达里亚河和锡尔达里亚河,这两条河的水量现在受到上游计划实施庞大的大坝项目的威胁,这是苏联时代遗留下来的产物。
  • 397- وكان جفاف بحر آرال ودلتا أمو داريا أخطر اضطراب عرفته النظم الإيكولوجية وأعظم كارثة صنعتها يد الإنسان في أوزبكستان. وهذه الكارثة التي لحقت بهذه المناطق هي نتيجة سوء استعمال الموارد المائية والممارسات الزراعية غير السليمة المتبعة في أوزبكستان وفي كافة أنحاء المنطقة.
    咸海和阿姆河三角洲干涸是乌兹别克斯坦最严重的生态系统破坏和最大的人类活动灾害,这些区域的现状表况明,由于我国和该区域不合理利用水资源利用和农业生产活动的不合理已经导致出现了多么严重的问题。